UNE IMAGE - UNE HISTOIRE : Changement de rôle par Alain Fournier ACTUS : Nikkor 400 mm f/2,8, Canon 16-35 mm et 10-18 mm, Tamron 16-300 mm, Sony A77 II et 5 nouveaux objectifs chez Samyang PORTFOLIO : Le sanctuaire des chimpanzés par Jacques Gillon REPORTAGE : Sur les traces de l\\\'ours CONCOURS PHOTO : Les amphibiens OISEAU : Le canard colvert INSECTE : la notonecte glauque ITINÉRAIRE PHOTO : Le PNR des Ardennes SITE PHOTO : Le parc des oiseaux de Villars-les-Dombes GUIDE PRATIQUE : Le hibou grand-duc GUIDE PRATIQUE : Les pistils GUIDE PRATIQUE : L‘astrophotographie BRICOLAGE : Caisson antipluie insonorisé CRITIQUES PHOTO : Un autre regard sur vos images DOSSIER : Les longues focales pas cher ! TEST COMPACT : Nikon AW1 TEST OBJECTIF : Sigma 18-200 mm TEST ACCESSOIRES : Porte reflex et trépied carbone RÉTRO : Reflex 24x36, quand on avait l‘embarras du choix ! INTERVIEW : Jacques Gillon LIVRES : Les nouveautés du mois L‘AGENDA NATURE : Expos, concours et stages BOUTIQUE : La sélection de la rédaction