Voici un mini glossaire, si vous avez des termes à ajouter, pour des raisons pratiques, merci d'envoyer la suggestion à un modérateur.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


A

ABERRATION CHROMATIQUE : Défaut optique qui se traduit sur l'image par des franges colorées visibles autour des zones de fort contraste.

ARGENTIQUE : Nom donné à la photographie traditionnelle sur film qui utilise des sels d'argent.

ACL : Affichage à cristaux liquides (version française de l'anglais LCD, Liquid Crystal Display).

ARTEFACT : Pixels indésirables consécutifs à des défauts d'enregistrement de l'image donnant des zones de décalages colorimétriques; surtout visible aux endroits à couleur unique.

AUTOFOCUS (AF) : Système de mise au point automatique.

B

BRUIT : Détérioration du signal électronique amplifié se traduisant par des pixels indésirables, et donnant un aspect moucheté ou granuleux à l'image.

BRACKETING D'EXPOSITION : Méthode d'encadrement qui consiste à prendre une série de photos en variant l'exposition par des écarts d'IL réguliers (+/- 1/3 IL à +/- 1 IL) autour d'une valeur initiale d'exposition.

BALANCE DES BLANCS : En photo comme en vidéo, opération qui consiste à régler l'appareil pour adapter la colorimétrie au type de l'éclairage afin d'éviter une dominante colorée.

BLOOMING : "Éblouissement" des cellules du capteur en cas de forte luminosité.

BOKEH : Le bokeh est l'arrière plan, son aspect agréable ou non dépend de la qualité de l'objectif et plus précisément de la forme de son diaphragme. Ainsi, les plus grandes ouvertures permettent souvent les bokeh les plus "fondus" grâce à l'aspect bien rond donné par le diaphragme et une transition plus franche avec la zone nette. Pour obtenir un beau bokeh, on utilise de préférence un objectif lumineux, un objectif macro ou un téléobjectif.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

C

CORRECTEUR D'EXPOSITION : Dispositif qui permet de décaler le réglage fourni par le système de mesure automatique dans le sens de la surexposition ou de la sous-exposition. Il est utilisé dans le cas où l'appareil n'arrive pas à fournir seul la bonne exposition (très fort contraste, contre-jour, etc..).

CAPTEUR : Elément sensible à la lumière qui convertit l'énergie lumineuse en signal électrique. Il se présente sous forme d'un plaque recouverte de cellules photoélectriques (photosites).

CARTE MEMOIRE : Les appareils enregistrent les images sur des cartes mémoires. Il en éxiste plusieurs formats, incompatibles entre eux : CompactFlash, xD, SD Card et Memory Stick.

CCD : Coupled Charge Device. C'est l'une des technologies utilisées pour réaliser les capteurs d'appareils photo, de caméscopes et de scanners.

CMOS : Complementary Metal Oxyde Semi-conductor. Technologie concurrente au CCD pour la fabrication des capteurs.

COMPRESSION : Réduction de la taille d'un fichier pour gagner de l'espace, en supprimant des informations redondantes ou peu visibles. Plus le compression est élevée, plus l'image perd en qualité.

CROP : Recadrage

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

D

DEFINITION : Souvent confondue avec la résolution (car l'anglais utilise indifféremment le mot résolution...et les constructeurs aussi !), la définition désigne le nombre de pixels dont est composée une image numérique, le plus souvent exprimée sous la forme "longueur x largeur" (une image de 2048x1536 est donc formée de 3145728 pixels). Plus cette définition est importante, plus l'image comporte de détails, et plus elle peut être agrandie sans que l'on distingue les pixels. On doit également parler de définition (et non de résolution) pour un capteur (de 4 mégapixels par exemple) et pour la capacité d'affichage d'un écran (1024x748).

DIAPHRAGME : La lumière arrive sur le capteur à travers l'objectif par un trou variable,appelé le diaphragme. Sa valeur d'ouverture minimale est désignée par le rapport entre la distance focale et le diamètre du trou de passage de la lumière. Un objectif de 50mm de distance focale qui laisse passer la lumière par un trou de 25mm est ouvert à F:2. Sur un zoom,comme la distance focale varie, la valeur du chiffre qui désigne le diaphragme varie également.

DISTANCE FOCALE : Distance qui sépare le centre optique de l'objectif du capteur. Plus elle est grande , plus l'objectif rapproche le sujet; Plus elle est petite, plus il s'éloigne. Les grands-angles sont donc des courtes focales et les téléobjectifs des longues focales. En équivalent 35mm, la focale de 50mm donne une perspective semblable à celle de l'oeil humain.

DYNAMIQUE : Etendue de la gamme de tons enregistrée par l'image. Une image avec une dynamique trop faible a des hautes lumières brûlées et des ombres noires et sans détails.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

E

EXIF : (Exchangeable image file format) - Ensemble des données (informations sur l'appareil, prise de vue, réglages,etc..) associées au fichier image enregistré.

EXPOSITION : Quantité de lumière utilisée pour enregistrer une image. Elle est obtenue par l'association du diaphragme, du temps de pose et de la sensibilité du capteur.

EQUIVALENT 35mm (ou équivalent 24x36) : Avec la photo argentique, les films ayant toujours la même taille (une image fait 24x36mm), il est facile de prévoir l'effet d'un objectif d'une focale donnée. Sur les appareils numériques, comme les capteurs ne sont pas tous de la même taille, un objectif grand-angle sur l'un peut devenir un téléobjectif sur un autre ! Pour avoir une base de comparaison, on utilise la référence "24x36mm". "Equivalent 35mm" signifie : Voilà la focale qu'il faudrait sur un 24x36 pour obtenir un angle de champ équivalent.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

F

FIREWIRE : Protocole de transmission rapide de données (de son vrai nom IEE 1394), utilisé notamment pour transmettre les images entre les caméscopes numériques et les ordinateurs. On trouve également des prises FireWire sur les reflex très haut de gamme.

FIRMWARE : Logiciel interne d'un appareil photo

FLARE : aberration optique due à une diffusion parasite de la lumière à l'intérieur d'un objectif. Cette diffusion entraine une baisse générale du contraste de l'image obtenue.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

G


GRIP: Poignée ajoutée au reflex numérique pour permettre une prise en main facilité en mode portrait, le grip permet souvent de loger une batterie supplémentaire et une carte mémoire.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

H

HISTOGRAMME : Graphique permettant de visualiser, en direct, ou en lecture de fichier, la quantité d'information en fonction du niveau de densité d'une image, et de vérifier si l'image présente notamment des détails dans les ombres et les hautes lumières.


HYPERFOCALE : L’hyperfocale est la distance minimum où les sujets seront nets quand on réglera la bague de mise au point sur l’infini.


HDR (High dynamic range): est une technique qui vise à exposer parfaitement toute les zones d'une photo, soit en compilant plusieurs photos faites à différente exposition, soit en compilant une même photo post traitée plusieurs fois; il existe des logiciels HDR qui traitent le cliché automatiquement.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I

INTERPOLATION : Moyen artificiel d'augmenter la définition d'une image qui consiste à ajouter des pixels en se basant sur les pixels environnants. Ce qui ne permet évidemment pas d'ajouter des détails qui n'auraient pas été captés !

ISO : International Standard Organisation. Norme permettant de chiffrer la sensibilité d'une pellicule ou d'un capteur.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

J

JPEG : Join Photographic Experts Group. Format d'enregistrement qui applique aux images une compression (variable) pour réduire leur "poids" (exprimé en mégaoctets, Mo) sans détériorer leur qualité de façon trop visible.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

L

LCD : Liquid Crystal Display. Ecran plat à cristaux liquides.

LAMELLES: Elements constituant le diaphragme, plus il y a de lamelles et moins il y a de risque de détérioration de la lumière au passage du diaphragme, le trou est plus rond!

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

M

MACRO : (macrophotographie) - Désigne la photo à fort grossissement du sujet. Elle requiert soit des optiques spéciales, soit des compléments d'optiques (bagues). Sur un compact numérique, le terme de "macro" désigne une position du zoom où la mise au point se fait à très courte distance. On considère un cliché MACRO, lors que le sujet un rapport 1:1 (réalité par rapport à dimension sur le capteur) La plupart des objectifs macro ne dépassent pas le rapport 1:1, des compléments aident à aller plus loin.

MODES : Ensemble des préréglages destinés à optimiser certains types de photos. Le mode Portrait, par exemple, favorise l'exposition en fonction du sujet central, le mode paysage, un diaphragme fermé pour augmenter la profondeur de champ, etc...

MEGAPIXEL : Un million de pixels.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

O

OUVERTURE : Rapport entre la distance focale et la dimension du trou ménagé par le diaphragme pour laisser passer la lumière.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

P

PDV : Prise de vue

PROFONDEUR DE CHAMP (PDC) : Zone perçue comme nette en avant et en arrière du sujet (ou de l'objet) sur lequel a été éffectuée la mise au point. La profondeur de champ diminue quand:
-On ouvre le diaphragme
-On augmente la focale
-On s'approche du sujet

PIQUE : Terme fréquemment utilisé par les photographes pour qualifier l'aptitude d'un objectif à rendre avec une bonne netteté et un bon contraste les détails d'une image. Une image peut être nette sans être "piquée", la netteté étant une chose et le contraste une autre, un bon "piqué" résultant de la conjugaison des deux.

PHOTOSITE : Nom des cellules photoélectriques qui composent le capteur. Le photosite est sensible à l'intensité lumineuse qu'il traduit en produisant un petit courant électrique. Un photosite produit au final un pixel, mais certains photosites ne rentrent pas dans la composition de l'image. Un capteur de 3 mégapixels est donc composé d'un peu plus de 3 millions de photosites.

PIXEL : Abréviation de Picture Element. Unité de base utilisée dans la mesure de la définition de l'image, d'un capteur ou d'un écran. Au niveau d'une image numérique, un pixel n'a pas de taille physique; C'est juste une donnée informatique. Il n'en prend une que lorsqu'on affiche l'image sur un écran ou qu'on l'imprime.

PSAM : Ce signe désigne les quatres modes de fonctionnement les plus courants d'un appareil photo; P pour Programme (l'appareil s'occupe de tout); S pour Priorité vitesse (on sélectionne le temps de pose, l'appareil choisit l'ouverture automatiquement); A pour Ouverture (on sélectionne le diaphragme, l'appareil choisit le temps de pose); M pour Manuel.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

R

RAW : Format d'enregistrement sans post-traitement. L'image est enregistrée telle qu'elle est fournie par le capteur, le traitement étant assuré ensuite sur ordinateur.

Accès rapide alphabétique
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z